Personalmente Windows Live Writer es una aplicación que me encanta. Es cierto que muchas veces uso el editor online, pero siempre me encuentro con el mismo problema:
La lista de diccionarios incluidos se limita a inglés. Lo curioso es que sí soporta más idiomas y si tienes Office 2013 esos diccionarios están instalados.
He hecho una pequeña utilidad con el código en github que permite añadir los diccionarios de Office a Windows Live Writer:
La herramienta detectará los diccionarios de Office instalados y nos permitirá activarlos en Live Writer. Como podéis ver, después de activar español con la herramienta, podemos hacer uso del corrector en Windows Live Writer 
Me llamo Pablo Carballude González, soy graduado en computación con master en HCI y Seguridad Informática. Actualmente trabajo para Amazon en Seattle como Software Developer Engineer.
Soy de esas personas que no saben si los textos autobiográficos deben ser en primera o tercera persona. Lo intenté en segunda, pero no le entendí nada :P